The Sikh Encyclopedia The Sikh Encyclopedia Encyclopedia of Sikhism

Sikh Scriptures & Literature

Search Now!


(0 votes)

JANGNAMA SIU GURU GOBIND SINGHJIKA, a vdr or stanzas by Am Rai describing Guru Gobind Singh`s battle with a Mughal force at Anandpur. Am Rai was one of the fifty-two poets who enjoyed the Guru`s patronage. The welcome he received on his arrival in Anandpur and the conferment through a hukamndmd of costly presents including gold and jewels upon him find mention in the opening stanzas of Jangndmd. The conjecture is that lie came to Anandpur after AD 1699, the year of the promulgation of the Khalsa, for he makes no mention of the battles of Bharigani and Nadaun which took place prior to that event and he throughout refers to the Guru as Gobind Singh, which name he took only after receiving initiation at the hands of the Parij Piare.

Written in an admixture of Braj and Punjabi, the poem comprises 69 cantos. A manuscript copy is preserved in the private collection of the Maharaja of Patiala. The text is now available in an anthology entitled Prdchin Varan te Jangndme, published by the Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee in 1950. The theme of the Jangndmd is the battle fought outside the fortress of Anandgarh. Azim Khan had under the orders of Emperor Aurarigzib marched to Anandpur with a strong force and, supported by seven of the surrounding hill chiefs, reached the outskirts of the town.

In eloquent poetic image, Ani Rai evokes the battle scenes and describes with special relish the feats of valour displayed by Sikhs such as Bhai Himmat Singh and Bhai Dalel Singh who, tearing their way through the host, attacked Azim Khan`s own elephant hitting its howdah or saddle with their swords, and Bachittar Singh and Mohkam Singh confronting and killing a drunken elephant covered with deadly weapons let loose by the Mughal army, and of Guru Gobind Singh who overpowered Azim Khan in a duel. The last eight cantos of the Jangndmd are devoted to summing up the events narrated in the preceding parts of the poem. Towards the close, the poet being a devout Sikh begs for the blessing of the Guru whom he calls the saviour of the world appointed by God Himself to chastise the tyrants.

References :

1. Asliok, Slianisher Singh, ed., Prnclun Varan tejnugnfiwc. Amrit.sar, 1950

Leave a comment

Joomla SEF URLs by Artio

All About Sikhs

AllAboutSikhs is a comprehensive web site on sikhism, sikh history and philosophy, customs and rituals,sikh way of life, social and religious movements, art and architecture, sikh scriptures,sikh gurudwaras. Based on the belief in One God, the Sikh religion recognizes the equality of all human beings, and is marked by rejection of idolatry, ritualism, caste and asceticism. This website serves to heighten the awareness of Sikhism and hopefully can be of some use to seekers of knowledge.


Search Gurbani

SearchGurbani brings to you a unique and comprehensive approach to explore and experience the word of God. It has the Sri Guru Granth Sahib Ji, Amrit Kirtan Gutka, Bhai Gurdaas Vaaran, Sri Dasam Granth Sahib and Kabit Bhai Gurdas. You can explore these scriptures page by page, by chapter index or search for a keyword. The Reference section includes Mahankosh, Guru Granth Kosh,and exegesis like Faridkot Teeka, Guru Granth Darpan and lot more.


World Gurudwaras

World Gurudwaras will strive to be most comprehensive directory of Historical Gurudwaras and Non Historical Gurudwaras around the world.The etymology of the term 'gurdwara' is from the words 'Gur (ਗੁਰ)' (a reference to the Sikh Gurus) and 'Dwara (ਦੁਆਰਾ)' (gateway in Gurmukhi), together meaning 'the gateway through which the Guru could be reached'. Thereafter, all Sikh places of worship came to be known as gurdwaras.



Get Latest Updates